There are many versions of the rede.
in perfect love and perfect trust;
Eight words the Wiccan Rede fulfill:
'An ye harm none, do as ye will;'
Lest in self-defense it be,
ever mind the rule of three;
Follow this with mind and heart;
And merry ye meet and merry ye part."
It is commonly known as: "An it harm none, do as ye will." It was written by Doreen Valiente and captures the essence of Gardner's Rede of the Wica.
Do what you like so long as you harm no one
In "The Meaning of Witchcraft", Chapter VIII, 1959, Gerald Gardner writes:
"It is an old saying that 'The difference between orthodoxy and heterodoxy is that orthodoxy is my doxy and heterodoxy is someone else's doxy.'...'All pleasure is sin.' Nowadays most people modify that a little, saying “My pleasures are innocent, everybody else's pleasures are sin." Witches cannot sympathise with this mentality. They are inclined to the morality of the legendary Good King Pausol, “Do what you like so long as you harm no one ". But they believe a certain law to be important, “You must not use magic for anything which will cause harm to anyone..."
The Adventures of King Pausol
King Pausol was the literary creation of Pierre Louÿs. "The Adventures of King Pausol" (1901) The adventures take place in the fictional land of Trypheme. The kingdom of Trypheme has two simple codes:
I. Thou shalt not harm thy neighbor.
II. This being understood, do at thou wouldst.
Here we see the birth of the Wiccan Rede: "An it harm none, do what thou wilt." It places more importance on the harming none part.
An it harm NONE?
The statement is a moral rule in which to use as a guideline, if taken literely you are eventually going to break this rule. If used as a moral compass then it can keep you from taking actions that later you might regret. I, like many other Wiccans have broken this rule on purpose, at least once in our spell-crafting career, and I for one learned an important lesson when that spell back-fired. It is part of the growing process of becoming a crafter of magickal energy, no matter how hard one may try to word a spell. It is going to change something and send ripples into the astral and mental planes.
The top three spells a new Witch is mostly likely to cast are: A Curse spell, a love spell or a money spell. The first two have the highest potential for harming another and the third is likely to harm the caster.
The Law of Thelema
"Do what thou wilt shall be the whole of the law. Love is the law, love under will. There is no law beyond do what thou wilt."
I have to admit I was under the misconception that the Wiccan Rede was adopted from Crowley's law of Thelema. It was not.
The law of Thelema (Will) places an emphasize on the 'true' will of the individual. The law of Thelema is often shortened to: "Do what thou wilt shall be the whole of the law." Here will is not our intention but our destiny. To understand this law and what it means I have pulled this quote from Aleister Crowleys The Book of the Law:"This means that each of us (like) stars is to move on our true orbit, as marked out by the nature of our position, the law of our growth, the impulse of our experiences. All events are equally lawful-and every one necessary, in the long run - for all of us, in theory; but in practice, only one act is lawful for each one of us at any given moment. Therefore Duty consists in determining to experience the right event from one moment of consciousness to another. Each action or motion is an act of 'Nuit'; each such act must be 'under will', chosen so as to fulfill and not to thwart the true nature of the being concerned. The technical methods of acheiving this are to be studied in Magick..."
Aleister Crowley, The Book of the Law (Liber Al Vel Legis). April 8-10 1904
When I read Crowley's book: The Book of the Law, Liber Al Vel Legis, and I came across the law of Thelema ("Do what thou wilt shall be the whole of the law. Love is the law, love under will. There is no law beyond do what thou wilt." ) I felt it meant something deeper then what the words read. Indeed the whole thought does, it means that we all should live our true will, our true love and our true passion.In conclusion
It is important to seperate Gerald Gardner's "Wiccan Rede" from the law of Thelema. As these are two seperate and living traditions, and they should not be muddled together. The greatest thing to be, is the full potential one is capable of..."An it harm none, do as ye will" or, if you prefer...'Follow your bliss, and don't be an ass.'
Lailoken
